Le joueur d'échecs de Stefan Zweig
Stefan Zweig, Le joueur d'échecs, Paris, Stock, 1983. Ecrite en 1941, cette célèbre nouvelle de Zweig fut publiée un an après la mort de l'auteur en 1943, à Stockholm sous le titre Schachnovelle. La première traduction française parut en Suisse l'année suivante.
Monsieur B. avocat viennois
arrêté par la Gestapo, croit pouvoir trouver dans un manuel d'échecs dérobé la
force de résister aux interrogatoires des nazis, mais la passion le gagne et il
sombre dans la folie. Plus tard sur un paquebot qui l'emmène à Buenos Aires, il
joue une partie contre le champion du monde Mirko Czentovic.
Cette nouvelle qui, de façon
exceptionnelle dans l'oeuvre de son auteur, fait référence aux évènements
contemporains, est un de ses derniers écrits. Exilé au Brésil, Stefan Zweig se
donnera la mort le 23 février 1942, incapable de survivre à la détresse
qu'avaient fait naître en lui le nazisme et la guerre, négation radicale des
valeurs qu'il défendait.
adaptations
L'oeuvre de Stefan Zweig a fait l'objet de plusieurs adaptations dont: un film allemand de 1960 de Gerd Oswald avec l'incomparable Curd Jürgens, une pièce de théâtre de 2014 de Eric Emmanuel Schmitt avec le talentueux Francis Huster, des romans graphiques publiés en 2015 et 2017 etc.
liens:
Plusieurs extraits de l'ouvrage de Stefan Zweig peuvent être consultés sur le site jeu d'échecs de la BNF
des chiffres aux pièces Repères autour du jeu d'échecs (bnf.fr)
jeu, science, art Repères autour du jeu d'échecs (bnf.fr)
150 parties d'échecs Repères autour du jeu d'échecs (bnf.fr)
source:
Plusieurs sources dont le site sur le jeu d'échecs de la BNF